À tous les membres des églises adventistes de la FSRT
Chers frères et soeurs, membres et amis des communautés adventistes de la Suisse romande et du Tessin,
Depuis quelques semaines, personne n’a pu ignorer la situation sanitaire que vit notre planète. La maladie liée au coronavirus a déjà frappé durement tout autour de nous et parmi nous. De nombreuses personnes sont inquiètes, ne sachant quelle attitude adopter face à cette crise.
En tant qu’Église, il est de notre devoir de prendre les mesures de précaution recommandées et d’apporter, tant à nos membres qu’à la société civile, l’assurance de notre pleine collaboration.
Nous croyons que notre témoignage est de participer concrètement à l’effort global pour limiter les risques liés à ce virus. Notre foi et notre espérance nous conduisent naturellement à promouvoir une vie saine, la solidarité dans les temps troublés et le soutien pratique et spirituel pour ceux qui sont affectés tant physiquement que psychologiquement.
Ainsi, la Fédération et les pasteurs ont été amené à prendre plusieurs mesures qui affectent directement nos églises. Voici des informations que nous vous demandons de bien vouloir lire en détail et appliquer avec soin.
1° Les activités suivantes ont été annulées ou reportées :
- La journée du sabbat 14 mars sur l’adoration, à Gland est reportée.
- La journée porte-ouverte du Centre Espoir Médias du dimanche 15 mars est reportée.
- Le weekend du groupe anglophone Vaud du 13 au 15 mars est annulé.
- La semaine de prière de la Jeunesse à Genève du 21 au 26 mars est reportée.
- La journée sportive à Genève du dimanche 15 mars est reportée.
- L’atelier de l’Ecole du Sabbat du sabbat 14 mars à 15h à l’église de Lausanne est annulé
- Les événements du département JA (semaine de prière, weekend spirituel) sont en suspens. Le responsable Pierrick Avelin communiquera directement avec les animateurs de la Jeunesse des églises et sur le site jeunesse.adventiste.ch.
- Le weekend AMICUS à Collonges du 12 au 14 avril est annulé.
Comme la semaine dernière, le service sera mis à disposition par le Centre Espoir Médias dans 5 langues via les canaux ci-dessous :
http://bit.ly/PredicationFrancais
http://bit.ly/PredicazioneItaliano
http://bit.ly/EnglishSermonFSRT

A tutti i membri delle chiese avventiste della FSRT
Cari fratelli e sorelle, membri e amici delle comunità avventiste della Svizzera romanda e del Ticino,
Nelle ultime settimane nessuno ha potuto ignorare la situazione sanitaria del nostro pianeta. La malattia legata al Coronavirus ha già colpito duramente tutto intorno a noi e tra di noi. Molte persone sono preoccupate, senza sapere cosa fare di fronte a questa crisi.
È nostro dover come Chiesa prendere delle misure precauzionali e assicurare ai nostri membri e alla società civile la nostra piena collaborazione.
Crediamo che la nostra testimonianza sia quella di partecipare concretamente allo sforzo globale per limitare i rischi legati a questo virus. La nostra fede e la nostra speranza ci portano naturalmente a promuovere uno stile di vita sano, la solidarietà in tempi difficili e il sostegno pratico e spirituale per coloro che ne sono colpiti sia fisicamente che psicologicamente.
Così, la Federazione e i pastori sono stati portati ad adottare diverse misure che riguardano direttamente le nostre chiese. Ecco alcune informazioni che vi chiediamo di leggere nel dettaglio e di applicare con grande cura.
1° Le seguenti attività sono state annullate o rinviate:
- La giornata di sabato 14 marzo sull’adorazione, a Gland, è rinviata.
- La giornata Porte Aperte del Centro Espoir Médias di domenica 15 marzo è stata rinviata.
- Il fine settimana del gruppo anglofono di Vaud dal 13 al 15 marzo è annullato.
- La settimana di preghiera della Gioventù di Ginevra dal 21 al 26 marzo è rinviata.
- La giornata sportiva a Ginevra di domenica 15 marzo è rinviata
- Il Workshop della Scuola del Sabato di sabato 14 marzo alle 15 presso la chiesa di Losanna è annullato.
- Gli eventi del dipartimento GA (settimana di preghiera, weekend spirituale) sono in sospeso. Il responsabile, Pierrick Avelin, comunicherà direttamente con gli animatori della Gioventù delle chiese locali e sul sito jeunesse.adventiste.ch.
- Il weekend AMICUS a Collonges dal 12 al 14 aprile è annullato.
2° Tutte le chiese della Federazione sono chiuse, a partire da sabato 14 marzo compreso.
Non sappiamo ancora quando potremo riaprire. Verrà presa una decisione a seconda dell’evoluzione della situazione e delle consegne da parte dello stato.
3° Una predicazione sarà disponibile sul sito www.adventiste.ch, sabato 14 marzo alle 11, che potrete seguire su internet dalle vostre abitazioni.
Per i sabati successivi, metteremo a disposizione altre risorse. A partire dal marzo 14 marzo 2020, visitate le pagine www.adventiste.ch, www.espoir-radio.ch, www.adventplay.ch, dove troverete altri culti da seguire in ogni momento, in famiglia o in piccoli gruppi familiari.
Il nostro messaggio, in questi tempi difficili, è quello di pregare e intercedere, consolare chi piange, alleviare chi soffre e incoraggiare chi vive nel dubbio e nella paura. Sì, il nostro Dio è potente e vittorioso e lo aspettiamo con fiducia. Crediamo nelle Sue promesse e teniamo fissi gli occhi sul nostro Maestro.
Di Raphaël Grin, Segretario Generale FSRT
Ps – Appuntamento sabato 21 marzo alle 11 per un nuovo appuntamento dietro i vostri computer, tablet, smartphone e televisori collegati per un nuovo servizio di culto online. Pr Raphaël Grïn sarà nostro ospite per questo momento di adorazione, preghiera e lode.
Come la scorsa settimana, il servizio sarà reso disponibile dal Centre Espoir Médias in 5 lingue attraverso i canali sottostanti:
http://bit.ly/PredicationFrancais
http://bit.ly/PredicazioneItaliano
http://bit.ly/EnglishSermonFSRT
http://bit.ly/PregacaoPortugues